Happy Hinamatsuri (Dolls Festival) 🎎

Celebrating Hinamatsuri 🎎
Wishing you a season of blooming happiness🌸

 

Today, March 3rd, is a special day in Japan.
We display special dolls and celebrate the health and happiness of girls and the arrival of spring🌸

Even here in Europe, I celebrate this tradition to align my body and mind with the changing seasons🌿

Here are the symbolic meanings behind this beautiful tradition through the lens of Yakuzen (Traditional Medicinal Cuisine):

 

Chirashizushi (Sushi) – A celebratory dish for Hinamatsuri

 

🍣 Chirashizushi (Sushi)

A colorful bowl representing the vitality of spring. The vinegar in the rice helps smooth the flow of “Qi(気_energy)“, which can often feel stagnant during seasonal transitions. The variety of toppings—shrimp, eggs, and greens—provides a perfect balance of nutrients to revitalize the body.

 

🍶 Shirozake (White Sake)

This sweet, cloudy sake is more than just a drink; it’s a ritual to wash away the lingering cold of winter. White symbolizes purity, and the sake is believed to ward off “pathogenic factors.” It gently warms the digestive system, helping to awaken our metabolism.

 

🌿 Hishimochi (Diamond-shaped Rice Cakes)

The three colors are a poem of nature:

Pink: Peach blossoms to ward off evil.
White: The last of the winter snow.
Green: New growth under the snow.

Each layer encourages us to embrace the resilience of nature and find harmony within ourselves.

 

Shirozake (White sweet Sake)
Hishi-mochi (Diamond-shaped Rice Cakes)

 

As we transition into the season of growth, may your “Qi(気_energy) flow smoothly and your spring be filled with radiant health. 🌸🍃

  

🥣 Coming soon! A Hands-On YAKUZEN Cooking Class in Copenhagen🇩🇰 – The Spring Equinox!

  

  

Yakuzen Apothecary & Kitchen
email : info@yakuzen-apothecaryandkitchen.com
or yakuzenapothecaryandkitchen@gmail.com
phone : +45 91 53 06 08 🇩🇰   

For general inquiries, please contact us by email first.
Phone calls are welcome by appointment only.


この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

このブログの運営者

A Japanese Yakuzen expert bringing Eastern wellness to the Nordic lifestyle.
As an International Chinese Medicine (TCM) Practitioner, I spent over a decade teaching Yakuzen in Japan. Now living in Scandinavia with my Swedish husband, I focus on practicing and sharing a harmonious Yakuzen lifestyle — integrating ancient wisdom into the beautiful, chilly North.

日本人の国際中医師・国際中医薬膳師
兵庫県芦屋市で10年以上にわたり中医学と薬膳の教室を主催
2020年にスウェーデン人の夫と結婚、北欧の地で薬膳ライフを実践中

Contents